Fertile Thinking  
     

 

International Colloquium
30 Oct - 1 Nov 2009
Institute of Romance Studies at Humboldt University Berlin, Germany

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Irene Ivantcheva-Merjanska (University of Cincinnati, USA)
La notion de liberté, la psychanalyse et le roman : cheminements vers l’identité européenne

Mon texte soutient la thèse que dans la poétique et dans l’idéologie de l’écrivain Kristeva la notion de liberté se lie avec la polyphonie ce qui permet de faire surgir une figure presque messianique, celle du psychanalyste. Dans la philosophie de Kristeva la  psychanalyse est vue comme un des lieux potentiels de la liberté. De plus, dans l’œuvre de Kristeva la figure du ou de la psy s’établit comme un topos à travers lequel passent et se croisent les narratives et les idéologies des aspects fondamentaux de l’européenneté. Notons que dans l’œuvre de Kristeva le psy est aussi un réceptacle des langages subjectifs, donc un réceptacle de polyglossie, polyglossie qui pourrait être mise en évidence par le roman– le genre qui permet précisément cette expression car elle lui est adéquate.  Je montre aussi que ce choix de genre d’un roman polyphonique, que le roman de Kristeva sans doute est, s’approche par sa motivation idéologique de celles de Bakhtin (carnavalisation, polyphonie), d’Arendt (narrative) et  de Kundera (le roman comme genre européen dans le sens qu’il représente l’européennete). En choisissant d’écrire dans le genre du roman polyphonique, Kristeva donne suite à son travail érudit sur l’œuvre critique et la contribution théorique de Bakhtine. Cependant de façon plus engagée elle démontre que les discours polyglottes du monde occidental des deux dernières décennies s’adonnent à la cacophonie des modes de diffusion et de répression.